be rational أمثلة على

• Okay, let's be rational here. We live in the real world.
  لنكـن منطقييـن هنـا نحـن نعيش فـي العالـم الحقيـقـي
• Look, Sherlock, we have to be rational about this.
  (انظر (شارولوك يجب أن نكون منطقين حول هذا
• Being rational makes me no fun and a bad mother.
  تصرفي بعقلانية يجعلني غير مرحة وأما سيئة.
• Although being rational is kind of overrated.
  بالرغم من أن التعقل مبالغ في تقديره نوعاً ما
• Would you stop being rational and just hug me or something?
  أيمكنك أن تتوقف عن كونك عقلاني و تضّمني فقط ؟
• Alan, you're not being rational right now.
  آلان " انت لا تتصرف بعقلانية الان "
• CAN'T WE BE RATIONAL ABOUT THIS?
  الا نستطيع ان نكون واقعيين بهذا الامر ؟
• Honey, let's be rational about this.
  عزيزتي... فلنحاول أن نكون واقعيّين حيال هذا
• Gavin's got a point. We really need to be rational aboutthis.
  جيفن ) كان لديه حق ) يجب أن نتصرف كبالغين حول هذا
• He couldn't be rational if you wanted him to be.
  لا يمكن أن يكون عقلانياً عندما تريده أن يكون كذلك وقد قمت بهذا
• Thought so. Look, I'm just asking that we be rational here.
  اسمعي انا فقط اطلب منك ان نكون عقلانيين هنا ، حسنا ؟
• It might not be rational or fair, but you do it 'cause you have to.
  ولكنك تفعلينها لأنه عليك فعلها. إذا احتاجتني لهذا،
• Being rational is kind of overrated.
  بان اكون عقلاني هو نوع من المبالغة
• But... You've got to be rational about this.
  عليك أن تكوني منطقية.
• No, let's just be rational adults about this
  لنكن ناضجين .. ومنطقيين
• Be rational here and think this through.
  نحتاج للتفكير هنا بصورة عقلية
• If we can't count on him to be rational enough to save his own career...
  إن لم نستطع الإعتماد عليه ليكون عقلاني لينقذ مهنته؟
• Oh, honey, let's be rational about this.
  عزيزي، فلنكن عقلانيّين بهذا الشأن
• We have to be rational about this.
  علينا ان نكون منطقيين .
• I've been rational my whole life.
  لقد كنت متعقلاً طيلة حياتي